Salvo usi e costumi locali, il tempo di controstallia , è di solito pari a quello di stallia. Definizione e significato del termine controstallia. Traduzioni in contesto per controstallia in italiano-inglese da Reverso Context: 6. Il fornitore sopporta tutte le conseguenze finanziarie, in particolare le spese di falso nolo o di controstallia , conseguenti alle carenze qualitative dei prodotti o alla tardiva messa a disposizione di questi ultimi per le operazioni di controllo.
Contratti di noleggio a viaggio: Notice of Readiness e controstallie.
Ulteriore termine temporale, decorrente dalla fine delle stallie (v.), durante il quale, in base al disposto degli artt. Tale termine è computato, salvo . Significato di controstallie. Pronuncia di controstallie.
Traduzioni di controstallie Traduzioni controstallie sinonimi, controstallie antonimi. Nel contratto di noleggio relativo al trasporto di merci per via mare, tempo impiegato in più, rispetto a quello concesso (stallia), per provvedere alle operazioni di carico e scarico. Glosbe, dizionario online, gratuitamente.
Sfoglia parole milioni e frasi in tutte le lingue. Il tasso di controstallia è normalmente fissato nel contratto. Gli impedimenti fortuiti non sospendono il decorso del tempo di controstallia (250).
Tuttavia, per il periodo durante il quale le operazioni di imbarco o . STALLIE E CONTROSTALLIE SOMMARIO: 1. Disciplina legale e negoziale. Decorrenza delle stallie. Durata delle stallie. Computo delle stallie.
T TRASBORDO SOMMARIO: 1. Il termine di controstallia , salvo diverso patto, regolamento od uso locale, è di tanti giorni correnti quanti sono stati i giorni lavorativi di stallia. Soppressione delle controstallie di caricazione. Spirato il termine di stallia di caricazione senza che, per causa imputabile al caricatore, sia stata imbarcata una quantità . Nel caso che non riesca a concludere dette operazioni nei termini pattuiti, il contratto prevede che venga accordato un altro periodo di tempo ( controstallia ) dietro pagamento di un compenso supplementare chiamato indennità di controstallia (demurrage).
Il contratto riconosce talvolta al noleggiatore il . Informazioni utili online sulla parola italiana controstallia , il significato, curiosità, anagrammi, rime, dizionario inverso.
Scopri la traduzione in inglese del termine Controstallia nel Dizionario di Inglese. Il giudizio ha avuto ad . Il compenso di controstallia è il costo della penale per la maggiore sosta della nave in porto. Le Controstallie (Demurrages).
Appunto sul nolo e spiegazione delle clausole di stallia, controstallia e clausole di caricamento delle merci.